Василий Ирзабеков «Христиане мы…» (отрывок из книги «Взломанный код»)

Литературные чтения.
Россия, пожалуй, единственная страна в мире, где основное население исторически называло себя не по национальности, а по вере. Они говорили – «христиане мы», из чего и родилось слово «крестьяне». Все остальные православные народы себя называют по национальности: румыны, молдаване, эфиопы, грузины и т.д. И, как сказал один замечательный русский писатель, в последнее десятилетие так мало стало крестьян, и, может быть, от этого поубавилось в нас христианства.
Как сейчас здоровается молодежь? На американский манер. В Москве давно висят объявления: «Обучу американскому языку». Это то, что сделали американцы с великим, красивым, глубоким английским языком. С языком Диккенса, Шекспира. Молодые люди сегодня здороваются, произнося: «Хай!», а прощаются: «Бай!». Откуда это пошло? Так вот «хай» — это все, что осталось от английского «хау ду ю ду». Спрашиваю: «Почему вы так странно здороваетесь?» И слышу в ответ: «Мы ж торопимся…» «Бай» — все, что уцелело от «гуд бай». Как оказалось, в свое время англичане при прощании не говорили «гуд бай». Это поздняя форма. Когда я прочел, как же они прощались, у меня сердце замерло. Только вслушайтесь, что произносили благочестивые англичане. Прощаясь, они говорили человеку: «Гот би виз ю» — «Оставайтесь с Богом». Позже слово «Гот» — «Бог» — стало попросту «гуд»…

 
Аудиозапись в архиве на Яндекс диске (прослушать/скачать)